Posted by 
Elkészült az idei év egyik legvárósabb filmjének fordítása, letölthető a Happiest Season magyar felirata. Eredetileg nem akartam ezt fordítani, lesz hazai megjelenése, mozi, szinkron, duplán dolgozni szívás, de Barnus infói alapján idén nincs sok esélye, hogy kijön, így félretettem a nyűglődésemet, és megcsináltam. Minden percét élveztem, a szereplők isteniek, nem csak a főszereplők, de a mellékszereplők is, a sztori önmagban elcsépelt, láttuk már ilyet, de amit lehetett, kihoztak belőle, nagyon szórakoztató volt, a vége pedig megható. Imádtam, tudom, hogy Ti is imádni fogjátok 🙂
Felirat és torrent a film adatlapján, majd meséljétek el hogy tetszett!
Nekem most esett le, hogy Mackenzie Davis a terminátoros csaj, hádde czukker 🙂
😀
Hát az lehet, de nagyon furcsán festenek egymás mellett Kristennel az tuti
Love is Love 🙂
Köszi a fordítást! 🙂
Sziasztok! tudna nekem valaki segiteni abban, Hogy tudom letölteni a filmet? Köszönöm szépen
“Tőlem” torrentről tudod, de online is nézhető, például itt: https://online-filmek.me/film/29395-karacsonyi-meglepi
Köszönöm szépen 🙂
Abby és Riley sokkal jobban összeillenének szerintem? Szerintetek?
Ezzel eléggé egyet tudok érteni 🙂 Hátha lesz második rész, ahol összejönnek 😀
Egyetértek!
Végig ugyanez volt az érzésem…
Megnéztem. Nem volt rossz, de láttam már jobbat is. Én is azt hittem az lesz a film csattanója, hogy rajön milyen is valójában a barátnője és végül a másik lánnyal jön össze.
Toxikus család, toxikus kapcsolat, és az “árva” a leginkább rendben lévő… Elrettentésnek jó ez a film is, hogy mit ne toleráljunk, hogyan ne éljünk, kikké ne váljunk… Erőltetett, és megint csak nem egy jó példa, vagy amivel azonosulhatna az ember – nagyzolós, de valójában belül rothadó, felszínes amerikai szirup… Persze a mézesmadzagot elhúzták, hogy hű meg ha lesz, de sehol semmi…
Igaz abszolút elfogult vagyok, de én azt kaptam amit vártam. Ha a történet nem is mondd semmi korszakalkotót, a színészi játék mindenért kárpótol. Minden színész nagyot alakított, jó volt nézni. Az is igaz viszont hogy Mackenzie Davis-t meg a Terminátorban volt jobb nézni, itt nagyon nem sikerült megszerettetni a karakterét, bárhogy is magyarázta a film.